Mejora tu writing en inglés con estos consejos

24/01/2022 | Santander Universidades

¿Sabías que los hispanohablantes suelen cometer algunos de los errores más comunes sobre todo a la hora de hacer un writing en inglés? En este sentido, las preposiciones, los plurales irregulares, los phrasal verbs y los pronombres son algunos de los aspectos que más problemas generan a la hora de aprender este idioma.

Por ello, si te cuesta escribir en inglés, no te preocupes. Lo cierto es que se trata de una situación muy frecuente entre la mayoría de hispanohablantes, ya que las reglas y estructuras gramaticales son bastante diferentes a las anglosajonas.

No obstante, todos los exámenes internacionales incluyen algún módulo en su evaluación en el que debes demostrar tus conocimientos para escribir en inglés. Por esta razón, si quieres destacar a la hora de buscar un nuevo puesto de trabajo o te estás preparando para presentarte a un examen que te permita obtener un certificado de nivel, saca punta al lápiz y toma nota de estos consejos para mejorar tu writing en inglés.

3 consejos para mejorar tu writing en inglés

Al aprender un nuevo idioma, el objetivo principal es poder comunicarse. Para ello, es necesario enfocarse en las competencias que te permitirán alcanzar dicho objetivo: la comprensión oral y lectora, y la expresión escrita y verbal.

Sin embargo, entre todas estas, escribir en inglés es una de las habilidades que más respeto suele generar a la hora de presentarse a un examen. No obstante, es la parte en la que puedes tener un mayor control de la situación: tú escoges las palabras que escribes y tienes tiempo para pensar y corregir aquello que consideres que tiene un margen de mejora. Sin duda, es algo que en la expresión oral, por ejemplo, suele ser mucho más difícil.

Si bien es cierto que, aunque poseas suficiente conocimiento y práctica de la lengua, el hecho de estar frente a una página en blanco puede poner nervioso a cualquiera. De ahí que exista una serie de estrategias que puedes implementar tanto para poner en práctica el writing en inglés como para afrontar esos momentos estresantes en los que tienes que demostrar lo que sabes. A continuación, te proporcionamos algunos consejos que te ayudarán a mejorar tu writing en inglés.

La regla de oro: lee, escribe y comparte

Si quieres mejorar tu writing en inglés, deberías recordar bien esta regla de leer, escribir y compartir. Y es que, al leer piezas que otros han escrito, alimentas tu comprensión y aprendes tanto la gramática como vocabulario nuevo. Esto es debido a que no hay mejor manera de incorporar nuevas palabras que en su contexto, no solo porque te ayuda a recordar su significado, sino también porque ves cómo se emplean.

De la misma manera, la práctica hace al maestro, así que escribe todo lo que puedas, dado que ese será el mejor mecanismo para superar el miedo a la hoja en blanco. Asimismo, tú mismo puedes corregir ciertas cosas, pero es mucho mejor compartirlo con alguien que tenga un mayor dominio de la lengua para que pueda detectar más posibles errores.

Por otro lado, es recomendable que utilices recursos gratuitos para mejorar tu writing en inglés, y no nos referimos solo a material académico. También es importante que comiences a adquirir hábitos que poco a poco te permitan tener un contacto diario con el idioma. Por ejemplo, puedes leer un contenido que te interese o noticias en diferentes medios para así entrenarte, entender distintos estilos y empezar a familiarizarte con el slang, esto es, el registro más coloquial de la lengua.

Writing inglés

Haz un brainstorming y traza un plan antes de escribir

Siempre que te encuentres con una consigna de escritura, haz un brainstorming antes de empezar. Escribe lo primero que venga a tu mente para después poder elegir aquellas ideas que sirvan y así comenzar a estructurar el contenido.

Este tipo de técnicas ayudan a ordenar las ideas, pensar las palabras clave con las que construirás tu texto y montar un guion. En este sentido, lo ideal es que elabores un esquema con los puntos centrales a trabajar y, dentro de ellos, los diferentes temas.

Cuando comiences a redactar, organízalo en párrafos e incluye una introducción, un desarrollo y una conclusión. Y no te olvides de los conectores: existen de todo tipo y nivel, y son esenciales para lograr la coherencia del texto, facilitar su lectura y hacerlo más ameno.

Ten en cuenta el estilo de lo que vas a escribir

En relación con lo anterior, es fundamental evaluar aspectos como de qué tipo de texto se va a tratar o a quién estará dirigido. Son puntos que se tienen muy presentes en los exámenes internacionales y que también te ayudarán a desempeñarte en diferentes áreas.

Y es que, al igual que sucede en español, hay distintos tipos de writing en inglés que cumplen con propósitos diversos y tienen sus propias reglas de estructura. En este sentido, no es lo mismo redactar un essay (ensayo), un correo electrónico, una crítica, un relato o un artículo especializado.

Writing inglés

Aprende cómo hacer un writing en inglés y desarrolla otras habilidades para cumplir tus objetivos

El inglés es uno de los idiomas más demandados en el ámbito laboral y académico. Sin ir más lejos, según un informe de Adecco e Infoempleo, hablar inglés es un requisito indispensable en el 89% de las ofertas. De ahí que, al mejorar tu desempeño en esta lengua, puede ser que te resulte más fácil alcanzar tus objetivos. 

Sin embargo, el hecho de desarrollar las diferentes habilidades que conforman el dominio de una lengua no es un aprendizaje que se obtenga de la noche a la mañana, sino que se consigue con práctica y constancia. Los idiomas son un tipo de conocimiento en constante cambio y transformación, por lo que practicarlos y continuar aprendiéndolos se torna necesario con el fin de no perder aquellas habilidades que ya se han obtenido.

Por esta razón, y en su esfuerzo por contribuir al progreso de las personas y mejorar su empleabilidad, Banco Santander, a través de Santander Universidades y junto a British Council, una de las instituciones más prestigiosas en la enseñanza de idiomas, lanza la convocatoria de 5.000 Becas Santander Language | Online English Courses 2022 - British Council, dirigida a mayores de 18 años residentes en alguno de los 13 países en los que opera Banco Santander.

Los participantes accederán a uno de los cinco cursos de inglés online de tres meses de duración y doce sesiones con tutores de British Council, sin ningún coste. De esta manera, podrán aprender inglés desde cero o mejorar su nivel para comunicarse con eficacia en diferentes situaciones profesionales, sea cual sea su punto de partida: principiante (A1) o avanzado (C1).

¿Quieres acceder al mercado internacional de tu industria? Inscríbete en Becas Santander Language | Online English Courses 2022 - British Council, encuentra el curso que más se adapte a tus necesidades y opta por vivir experiencias profesionales globales. ¡Que el idioma no sea una barrera a la hora de conseguir tus metas! 

(En estos momentos la convocatoria de Becas Santander Language | Online English Courses 2022 - British Council ha terminado, pero te animamos a que consultes el portal de Becas Santander para que encuentres la formación que mejor se adapte a ti y dar un impulso a tu carrera profesional. ¡Aprovecha la oportunidad!)

Más posts interesantes que leer...